dimarts, 26 d’agost de 2008

Un atac més des de Madrid

Un altre cop som agredits des de Madrid. Aquest cop per un pobre ignorant que des de més de 600 km de distància vols ensenyar a viure en territoris de parla no espanyola. Quina llàstima que aquest individu faci servir una revista científica per atacar altres territoris i fer propaganda política encoberta, segurament això dóna una idea del tipus de persona que deu ser:


Schools in a third of Spain teach only in minority languages

Jose M. Rojo

Departamento de Fisiopatología Molecular y Celular, Centro de Investigaciones Biológicas, CSIC, Ramiro de Maeztu 9, 28040 Madrid, Spain
Email
:jmrojo@cib.csic.es

Sir,

Your Editorial ‘Comédie française’ (Nature 453, 1144; 10.1038/453114b 2008) argues that opposition by the members of the Académie française to including regional languages in the French constitution is disingenuous. But maybe these French academics have looked south and seen what has happened in Spain, where “regional and minority languages, like endangered species”, are considered to “merit protection” by several of the regional governments.

Today, it is impossible to obtain public or publicly funded education in Spanish, the common language, in the schools of about one third of the country, including Catalonia, Mallorca and Valencia. For example, teaching is conducted in Catalan or one of its variants in northeastern Spain, and in Gallego in Galicia in the northwest.

In the Basque country, despite the obscurity of the language, education programmes will be available only in Basque from 2009 and programmes taught partially in Spanish will be dropped.

This is an absurd situation, where in some places it is easier for Spanish children to study in English (for example, in the British Council schools) than in Spanish, the language that the Spanish constitution has set as the common official language.

It has stimulated prominent — and by no means all conservative — intellectuals, headed by the novelist Mario Vargas Llosa, to sign a manifesto calling to defend the rights of Spanish-speaking people in their own country (see http://tinyurl.com/692c5g, or in automatic-translation English at http://tinyurl.com/5fvbrp). ¡Qué horror!

En el següent post trobareu la meva resposta ja enviada a la revista Nature.

13 comentaris:

Asimetrich ha dit...

Aquests nacionalistes espanyols tenen els tentacles molt llargs. Què se n'ha fet de la carta-resposta? L'he vist aquest matí i ara ha desaparegut!

Sigui com sigui trobo encertat que responguis, no hem de deixar que se'ns pujin a la xepa aquests torracollons

Santi Garcia-Vallve ha dit...

Bé Globin77, així m'agrada una carta resposta. No la publiquis de moment al blog, no sigui dit que no la publiquen perquè ja ha estat penjada en algun altre lloc.

Pere ha dit...

Si vallve,jo li he comentat el mateix al albertinho aquest mati quan he vist la carta. Per cert, no es la unica que rebran els del nature, he vist per un altre blog, amb la mateixa iniciativa, però la de l'albertinho era molt mes bona!

Te collons que li publiquin aquesta merda al Nature, si arriba a ser a Science que es americana i de política a Espanya van peixos, podria pensar que coles! però al nature??? Clar que aquestes cartes no van ni a referees, ni res! I a sobre surten al pubmed com un article... no esta mal per incrementar curriculum i a sobre agafar una mica de notorietat eh! patètic!

Com on albertinho amb la teva carta!

Albertinho ha dit...

No us preocupeu que la carta serà penjada en breu, de moment m'espero aviam si la publiquen al Nature. Ben aconsellat per l'amic llindar l'he tret no fos cas que diguessin que ja ha estat publicada en un altre lloc.

Segons vaig llegir llindar a la web del Nature abans de contestar si que pot anar a referees la carta si els editors ho creuen oportú.En aquest cas, si hi va anar és per llogar-hi cadires. Com veieu la carta no aporta cap dada contrastada ni res de res. La típica propaganda espanyolista nacionalista.

De moment esperant el veredicte del Nature...però almenys en aquest blog hi tindrà cabuda! ;)

Pere ha dit...

Aqui trobareu una resposta... bastant curiosa :D

http://vorada.blogspot.com/

La veritat es que s'ho ha currat!

Asimetrich ha dit...

Ep t'han dit algo de nature? Avui ha sortit el nou numero i no hi ha res ni teu ni de ningu ... sera possible?

Albertinho ha dit...

Encara no! Avui he enviat un email preguntant. Tindrà collons que només publiquin cartes en un sentit. Jo entendria que aquest paio se li contestes i potser després tallessin l'aixeta ja que és un tema molt polèmic i que s'allunya en cert sentit de la ciència. Igual s'adonen que s'han equivocat publicant coses d'aquestes, sense contrastar-les bé. Ara lo més elegant seria que publiqessin una carta resposta (la meva o alguna altre que segur han rebut). Com sempre aquí ens donen pel sac i no tenim ni dret a protestar, tant a Europa com a Espanya o al món!

Asimetrich ha dit...

Doncs si, ho trobo indignant. Estic per escriure a nature demanant que publiquin alguna de les cartes-resposta ... Que coi, vaig a fer-ho!

Albertinho ha dit...

Així m'agrada Asymetrich, fem una mica de pressió perquè se'ns escolti!! Us animo a tots els que passe per aquí a pressionar una mica al Nature perque publiqui alguna resposta a la carta d'aquest ignorant. No ens quedem amb els braços creuats!

Pere ha dit...

Ei! no crec que en 1 setmana els hi hagi donat temps a revisar les cartes, no?

zel ha dit...

No hi entenc gaire res, no sé prou anglès, però el poc que he "pillat" ja m'ha donat la idea global...Collons, estem fotuts per totes bandes!

Pere ha dit...

Ei! avui he estat amb uns amics catalans que n'han enviat 5 cartes resposta, una cadascú! Publicaran al menys 1, no?

Albertinho ha dit...

Avu m'han contesta sobre la carta al Nature. S'han disculpat per el retràs i m'han dit que això passa quan hi ha diverses cartes en resposat del mateix tema. Llavors estan intentant publicar la més interessant, aviam si és la meva! jejeje! I sobretot aviam si és veritat!